原神魔神任务和传说任务的区别主要有：
任务性质：魔神任务属于主线任务，需要玩家完成一系列任务，最终击败某个强大的魔神；而传说任务是角色相关的任务，两者是有区别的。
任务完成方式：魔神任务需要玩家探索游戏世界、收集资源、完成特定的挑战等，这是游戏中最重要的任务之一，完成可以获得大量的经验、奖励和游戏进展；传说任务不需要按照特定的顺序完成，而且可以随时接受和完成。完成传说任务可以获得一些额外的奖励和经验。
综上所述，原神魔神任务和传说任务的区别主要表现在任务性质和完成方式上。
